昨日,日本留学生考试举办官方机构JASSO向考生发出邮件,正式通知取消原定于2020年6月21日举办的日本留学考试。
(日文版邮件)
邮件中文翻译如下
关于2020年度日本留学试验(超好回)实施中止(通知)
关于原定于2020年6月21日(星期日)实施的2020年度日本留学试验(超好回),至今为止为了实施而进行了准备工作。但是,因为新型冠状病毒感染症的扩大,日本国内的场地难以得到确保以及为了避免考生感染的风险,考试像往常一般举办变得很难。在日本国外,多国政府发出了外出禁止令或者活动限制令等,原定的考试会场关闭,鉴于现状,不得不做出取消本次考试的决定。
为了参加日本留学考试,每天努力学习的各位,给大家添麻烦了,由衷地表示歉意。
对于已经报考的大家,我们将退还已经缴纳的考试费用。关于具体的退费手续,将由各实施合作机构进行通知,请大家稍安勿躁。
同时,关于采用2020年度日本留学试验(超好回)成绩作为评价基准的各大学,我们已请求其采取一定的补救措施。包括但不限于采用2019年11月以前的考试或者预定于2020年11月份举行的第二回考试成绩,亦或者由大学独自出题举办选拔考试。对于本次考试中止所采取的对应措施,由各大学决定,请各位同学直接向大学确认。
简单来说,通知里其实讲了三点:
1、因为疫情,不得不取消,非常对不起大家。
2、报名费都是可以退的,具体怎么退等过几天会出细则。
3、取消考试不仅仅讲给学生听,也讲给大学听。建议:大家参加11月的留考,或者有的也可用去年11月的考试成绩。另外、也可以直接大学校内考、自行定录取标准。
本次留考取消对留日学生的影响大吗?
由于国立大学集中在12~2月考试,对报考国立大学受到的影响比较小。对于普通私立大学影响更小,大多私立日本大学只要留考的日语成绩,估计会在校内考中加考日语。本次留考取消影响超大的是目标是热门私立大学的考生,例如早大等私立名校,这些大学往届招生时都会用到6月留考成绩。
如果想了解更多留学活动及资讯,可通过以下几种方法与我们联系:
1、可以点击咨询留学顾问,在线帮你解答留学相关问题;
2、或拨打华通留学官网400热线:400-636-6901进行电话沟通;
3、更多留学相关资讯,扫描下方二维码,编辑信息#留学+姓名+电话#,我们会尽快联系你为你解答;